I'm not using pandora to do that, but I'm pretty sure that it's possible and able to fulfill your needs.
Pandora didn't send information back using https, but you can use ssh or tentacle to get the job done.
Just to add a bit more: In the next 3.2 version, tentacle client will support the usage of a HTTP proxy to connect the remote tentacle / pandora server.